변덕(變德)은 이랬다저랬다 잘 변하는 태도나 성질을 뜻한다. 이러한 변덕을 뜻하는 영어 단어 역시도 있는데 “Whim”이라는 단어이다. “Whim” 일시적인 기분, 변덕(變德) (NOUN) A sudden wish, desire, decision, etc. “She hires and fires people at whim.” (그녀는 기분에 따라 사람들을 고용하고 해고한다.) “He was forced to pander to her every whim.” (그는 어쩔 수 없이 그녀의 모든 변덕을 다 들어주어야 했다.) “Her ...
“Erratic”은 흔히 못마땅한 느낌으로 쓰이는 단어로 형용사로 쓰이는 경우에는 “불규칙한, 일정치 않은, 변덕스러운”과 같은 뜻으로 쓰인다. 또한, 이는 명사로 쓰이기도 하는데, 명사로는 “빙하에 의한 표석(漂石)”이라는 뜻으로 쓰인다. “Erratic” (형용사) 불규칙한, 일정치 않은, 변덕스러운 (명사) (빙하에 의한) 표석(漂石) 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Erratic” Acting, moving, or changing in ways that are not expected or usual; not consistent or regular. ...
영어의 전치사 “On”은 어딘가에 붙어있는 것을 뜻하고, “Off”는 떨어져 있는 것을 뜻한다. 여기에서 전기가 붙어있는 경우에는 켜진 것을 뜻하고, 떨어져 있는 경우에는 꺼진 것을 뜻한다. “On and Off” 때때로 불규칙하게 “On and Off”는 여기에서 나온 표현으로, 어떤 것이 떨어져 있기도 하고, 붙어있기도 한 것을 뜻한다. 결국, 규칙적으로 움직이는 것이 아니라, 불규칙하게 움직이는 것을 말한다. 이와 유사한 영어 단어로는 “Tempramental”이라는 단어가 ...