“해양경찰(海洋警察)”은 바다와 해양 지역에서 법과 질서를 유지하며 해상 사고나 범죄를 다루는 경찰 조직을 의미한다. 해양경찰은 해양 안전을 책임지며 해양 범죄, 밀수, 조난 구조 등을 수행한다. “해양경찰(海洋警察)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Coast Guard: 해양경찰” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Coast Guard”이다. 이는 바다와 해양 지역에서 안전과 질서를 유지하며 다양한 해양 임무를 수행하는 조직을 설명하는 데 적합하다. “Maritime Police: 해양 경찰” “Maritime ...
“악당(惡黨)”은 주로 이야기나 극적인 맥락에서 주인공과 맞서는 악의적인 인물이나 집단을 의미한다. 보통 불법적인 행동을 하거나 도덕적으로 잘못된 일을 하는 인물을 지칭한다. “악당(惡黨)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Villain: 악당” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Villain”이다. 이는 이야기나 극에서 주인공과 대립하는 악의적인 인물을 설명하는 데 적합하다. “Antagonist: 적대자” “Antagonist”는 주인공과 대립하는 인물이나 세력을 설명하는 표현으로, 악당을 포함할 수 있지만 더 넓은 의미로 ...
“자경단(自警團)”은 일반 시민들이 자발적으로 조직하여 지역 사회의 치안 유지와 범죄 예방을 목적으로 활동하는 단체를 의미한다. 이들은 종종 경찰의 도움을 받아 지역 사회의 안전을 보장하는 역할을 한다. “자경단(自警團)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Neighborhood Watch: 이웃 감시단” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Neighborhood Watch”이다. 이는 지역 사회의 주민들이 협력하여 범죄를 예방하고 치안을 유지하는 활동을 설명하는 데 적합하다. “Citizen Patrol: 시민 순찰대” “Citizen ...
“전쟁범죄(戰爭犯罪)”는 전쟁 상황에서 국제법이나 전쟁 규범을 위반하는 범죄 행위를 의미한다. 일반적으로 무고한 민간인을 공격하거나, 포로를 학대하는 등의 행위가 포함된다. 국제사회는 이러한 범죄에 대해 엄중히 처벌하며, 국제형사재판소(ICC) 등에서 재판을 진행하기도 한다. “전쟁범죄”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “War Crime: 전쟁범죄” “War Crime”은 전쟁 중에 국제법을 위반하여 저지르는 범죄 행위를 의미하며, 전쟁범죄의 기본적인 정의를 잘 담고 있다. “Crime Against Humanity: 인류에 대한 ...
“간첩(間諜)”은 국가나 조직의 비밀 정보를 수집하거나 적대적인 활동을 수행하는 비밀 요원 또는 스파이를 의미한다. 간첩은 종종 적국이나 적대적인 세력의 내부 정보를 확보하고 이를 자신의 국가나 조직에 전달하는 역할을 맡는다. 이들은 비밀리에 활동하며 법적으로 처벌받을 수 있는 범죄 행위로 간주된다. “간첩”은 일반적으로 국가 안보에 위협이 되는 행위를 포함하며, 종종 형사처벌이나 법적 제재의 대상이 된다. “간첩을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Spy: ...
“조폭(組暴)”은 조직폭력배의 줄임말로, 범죄 조직에 속한 사람들을 가리키는 용어이다. 주로 불법적인 활동을 통해 이익을 취하는 범죄 집단의 구성원을 의미하며, 폭력, 협박, 불법 거래 등 다양한 범죄 행위를 저지르는 경우가 많다. 이러한 조직은 사회적, 경제적 문제를 일으키며, 법적 제재의 대상이 된다. “조폭(組暴)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Gangster: 조폭” 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은 “Gangster”이다. 이는 범죄 조직에 속한 사람들을 ...
“비행청소년(非行靑少年)”은 사회적 규범을 위반하거나 반사회적 행동을 하는 청소년을 가리키는 용어로, 주로 범죄, 폭력, 도박, 음주 등의 문제 행동을 포함한다. 이들은 성장 과정에서 다양한 이유로 사회적 규칙을 어기고, 종종 법적 문제에 직면하기도 한다. “비행청소년(非行靑少年)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Delinquent Youth: 비행청소년” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Delinquent Youth”이다. 여기서 “delinquent”라는 단어는 “비행을 저지르는” 또는 “의무를 다하지 않는”을 의미하며, 주로 ...
“용의자”는 범죄나 사건과 관련하여 의심받고 있는 사람을 의미한다. 이 용어는 특정 범죄의 조사 과정에서 범행에 연루되었거나 연루될 가능성이 있는 인물을 지칭하는 데 사용된다. “용의자”를 영어로 어떻게 부를까? “Suspect”는 범죄나 사건과 관련하여 의심받고 있는 사람을 의미한다. ...
사형은 범죄에 대한 최고 형벌로, 범죄자가 범죄를 저지른 대가로 생명 자체를 박탈하는 형벌이다. 이 형벌은 일반적으로 극도로 심각한 범죄에 대해 적용되며, 범죄자가 처형되는 것을 의미한다. “사형을 영어로 어떻게 부를까?” 사형을 영어로는 “Death Penalty,” “Capital Punishment,” 또는 “Execution”이라고 할 수 있다. 이들 표현은 사형의 개념과 적용 방법을 설명하는 데 사용된다. “Death Penalty : 사형” “Death Penalty”는 범죄자가 생명 박탈형에 처해지는 형벌을 ...
무기징역은 범죄에 대한 처벌로서 종신형을 의미하며, 범죄자가 자신의 생애 동안 교도소에서 복역해야 하는 형벌을 설명한다. 이 형벌은 일반적으로 매우 심각한 범죄에 대해 부과되며, 피고인이 석방될 가능성이 없는 것을 의미한다. “무기징역을 영어로 어떻게 부를까?” 무기징역을 영어로는 “Life Imprisonment,” “Life Sentence,” 또는 “Life Term”이라고 할 수 있다. 이들 표현은 무기징역의 개념과 범위를 설명하는 데 사용된다. “Life Imprisonment : 무기징역” “Life Imprisonment”은 범죄자가 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com