“Absentmindedly”라는 단어는 “Absent”라는 단어와 “Minded”라는 단어에 “Ly”가 붙어서 부사처럼 쓰이는 단어이다. Absent : 결석한, 결근한, 없는, 부재한 Minded : 관심이 있는 위와 같은 두 뜻의 단어가 합쳐진 표현으로, 결국, “관심이 없는”이라는 뜻으로 직역해 볼 수 있는데, 생각이 없거나, 건성으로 하는 것을 가리키는 뜻으로 쓰인다. “Absentmindedly” 건성으로, 멍하니 넋을 잃고 “He stood absent-mindedly in one corner of the room.” (그는 방 ...