“발석차”는 한자의 발음이 “발”과 “석”으로 나뉘어 있으며, 주로 고대 중국의 무기나 장비와 관련된 용어이다. 현대 한국어에서 “발석차”는 구체적으로는 사용되지 않으나, 고대의 전투 기계 또는 무기와 관련된 표현으로 이해할 수 있다. 특히, 이러한 발석차는 고대시대를 배경으로 하는 게임에서 볼 수 있는데, 대표적으로는 코에이사에서 제작한 “삼국지” 시리즈를 꼽을 수 있다. “발석차”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Ballista : 발석차” “Ballista”는 고대 로마와 ...
“물수제비”는 물 위에 돌을 던져서 수면을 가로지르는 돌의 튕김을 관찰하는 놀이로, 물가에서 즐기는 전통적인 놀이이다. “물수제비를 영어로 어떻게 부를까?” “Skimming Stones : 물수제비” “Skimming Stones”는 물 위에 돌을 던져서 여러 번 튕기게 하는 놀이를 의미하며, 보통 물가에서 즐긴다. “Stone Skipping : 물수제비” 마찬가지로, “Stone Skipping” 역시도 물 위에 돌을 던져서 여러 번 튕기게 하는 놀이를 의미한다. ...
신석기 시대는 인류 역사에서 농업의 시작과 함께 정착 생활이 이루어지던 시기를 의미하며, 돌 도구와 기술의 발전이 두드러진 시대다. 이 시기는 인간 사회의 구조와 생활 방식이 크게 변화한 중요한 전환점이다. “신석기 시대를 영어로 어떻게 부를까?” 신석기 시대를 영어로는 “Neolithic Era,” “New Stone Age,” 또는 “Early Farming Period”라고 할 수 있다. 세 가지 표현 모두 신석기 시대를 설명하는 데 사용된다. “Neolithic Era ...
구석기 시대는 인류의 초기 역사에서 가장 오래된 시대를 의미하며, 주로 돌 도구를 사용하여 사냥과 채집을 하던 시기를 설명한다. 이 시기는 인류의 기술과 문화가 발전하기 시작한 중요한 시점이다. “구석기 시대를 영어로 어떻게 부를까?” 구석기 시대를 영어로는 “Paleolithic Era,” “Old Stone Age,” 또는 “Early Stone Age”라고 할 수 있다. 세 가지 표현 모두 구석기 시대를 설명하는 데 사용된다. “Paleolithic Era : 구석기 ...
따개비는 바위나 배, 선박의 하부 등 여러 곳에 붙어 사는 해양 갑각류이다. 주로 해안가의 바위나 수중 구조물에 밀집해서 자생하며, 바다에서 자주 볼 수 있는 생물 중 하나이다. “따개비를 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” 따개비를 영어로는 “Barnacle”이라고 한다. 바나클은 작은 갑각류로, 보통 바위나 해양 구조물에 단단히 붙어 살아가며, 껍데기 안에 작은 조개처럼 생긴 몸을 감추고 있다. 이들은 주로 바닷물의 흐름에 의해 ...
“현무암”은 “화산이 식으면서 형성되는 암석”으로, 주로 기둥 모양으로 갈라지는 특성을 가진다. 우리나라에서 현무암을 가장 많이 볼 수 있는 곳은 제주도이다. 제주도에서는 현무암으로 인해 발생한 주상절리와 같은 독특한 지질학적 형성을 보여준다. “현무암을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 “basalt”는 화산활동에 의해 형성된 어두운 색의 화산암을 의미하며, 지구의 바다 바닥과 화산 지역에서 자주 발견된다. 이 암석은 또한 주상절리와 같은 독특한 형상을 형성하는데 ...
“Rubble”은 허물어진 건물의 돌무더기나 잔해를 뜻하는 단어이다. 무언가가 무너져 내린 것을 가리킨다. “Rubble” (허물어진 건물의) 돌무더기, 잔해 Broken pieces of stone, brick, etc, from walls or buildings that have fallen. “The bomb reduced the houses to rubble.” (그 폭격으로 주택들이 폭삭 내려앉아 돌무더기가 되어 버렸다.) “They’re working against time to try and get people out of the rubble alive.” (그들은 ...
초석(礎石)은 건축에서는 기둥 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌을 뜻한다. 일반적인 경우에서는 어떤 사물의 기초를 비유적으로 뜻하는 말이기도 하다. 이러한 초석(礎石)을 영어로는 “Cornerstone”이라고 한다. “Cornerstone” (건물의) 초석(礎石), 주춧돌 (어떤 일의) 초석 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Cornerstone” (NOUN) A stone that forms part of a corner in the outside wall of a building and that often shows the date when ...
비석(碑石)은 돌로 만든 비를 말한다. 주로 돌에 무언가를 새기는 용도로 쓴다. 돌에 무언가를 새겨놓은 것을 영어로는 “A Stone Tablet”이라고 한다. “Tablet”은 “명판, 평판”을 말하는데, 비석은 돌에 무언가를 새겨놓은 것이니 자연스럽게 “A Stone Tablet”이라고 부를 수 있다. “A Stone Tablet” 비석(碑石) 돌에 무언가를 새겨놓은 것 “Many archeologists argue that the 2012 reference on a 1,300-year-old stone tablet only marks the end ...
“Inscribe”라는 단어가 있다. 일반적으로 무언가를 쓰는 것은 “Write”로 해결할 수 있지만, 이는 마치, 딱딱한 무언가에 글을 새겨서 쓰는 것을 가리키는 단어이다. 돌에 글을 새기거나 금속에 글을 쓰는 것과 같은 것을 떠올릴 수 있다. 이 단어의 명사형은 “Inscription”으로 “책, 금석에 새겨진 글” 등을 뜻한다. “Inscribe” (이름 등을) 쓰다, 새기다. 이는 주로 딱딱한 무언가에 쓰거나 새기는 것을 뜻하지만, 마음 속에 무언가를 새기는 ...