“진지공사”는 군사적 맥락에서 방어를 위해 지하 벙커나 방어 시설을 만드는 작업을 의미한다. 주로 전쟁이나 군사 작전에서 방어력을 강화하기 위해 이루어진다. 이는 군생활을 하다보면 피할 수 없이 거치는 과정 중의 하나로, 특히 날씨가 상대적으로 적당해서 작업하기 좋은 가을 즈음에 진행하는 편이다. “진지공사”를 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 진지공사의 개념을 설명하는 데 사용된다. “Fortification Construction : 진지공사” Fortification Construction은 군사적 방어를 강화하기 ...
비계는 건축이나 공사에서 높은 곳에서 작업할 수 있도록 임시로 설치한 가설물이다. 이 구조물은 작업자들이 안전하게 높은 곳에서 작업할 수 있게 도와준다. 특히, 재건축 등의 공사현장을 살펴보면, 이러한 비계가 설치되어 있는 것을 볼 수 있다. “비계”를 영어로 어떻게 부를까? 비계를 영어로는 “Scaffolding”이라고 한다. 이 표현은 건축물의 외벽이나 공사 현장에서 작업자들이 사용하기 위해 임시로 설치한 구조물을 설명하는 데 사용된다. “Scaffolding” “Scaffolding”은 높은 ...