인사불성(人事不省)은 제 몸에 벌어지는 일을 모를 만큼 정신을 잃은 상태를 말한다. 혹은 사람으로서의 예절을 차릴 줄 모르는 상태를 뜻한다.
이러한 상태를 가리키는 영어 단어가 있는데, 바로 “Stupor”이라는 단어이다.
“Stupor”
- (술, 약물, 충격으로 인한) 인사불성(人事不省)
- (NOUN) A condition in which someone is not able to think normally because of being drunk, drugged, tired, etc.
- “He drank himself into a stupor.” (그는 인사불성이 되도록 술을 마셨다.)
- “He came home to find her in a drunken stupor.” (그가 집에 와 보니 그녀가 인사불성으로 취해 있었다.)
- “In a drunken stupor, he became violent.” (그는 만취해서 행패를 부렸다.)
- “They blatantly humiliated her as they ran amok in a drunken stupor.” (그들은 만취해 인사불성인 상태로 행패를 부리며 그녀를 농락했다.)
Leave a Reply