영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“스테이크” 요리 영어 표현

“스테이크” 요리 영어 표현

“스테이크(Steak)” 요리의 경우에는 주문할 때, 굽기 정도를 같이 주문한다. 스테이크는 굽기 정도에 따라서 맛이 천차만별로 달라지기 때문인데, 자신의 선호도에 맞추어서 요리를 주문하는 것이 좋을 것이다.

“스테이크 굽기 정도에 관한 영어 표현”

스테이크를 주문하는 경우, 웨이터(Waiter, Waitress)가 아래와 같은 질문을 할 것이다.

  • “How would you like Your Steak Done?”
  • (스테이크 어떻게 해드릴까요?)

이런 질문을 받은 경우에, 아래에서 한 가지를 골라서, 내가 원하는 정도로 주문하면 된다.

  1. Very Well Done (완전히 바짝 익혀주세요.)
  2. Well Done. (바짝 익혀주세요.)
  3. Medium Well Done. (보통 보다 조금 더 익혀주세요.)
  4. Medium. (보통으로 해주세요.)
  5. Medium Rare. (조금만 익햐주세요.)
  6. Rare. (거의 익히지 말아주세요.)

순서대로 1번이 가장 많이 익히는 것이고, 3-4번 정도가 중간 지점이 된다. 6번은 거의 익히지 않은 정도를 가리키니, 핏물이 뚝뚝 떨어지는 스테이크를 맛볼 수 있다.

우리나라 사람들의 기준에는 3번의 “Medium Well Done.” 정도가 적당하다고 이야기를 하는 편이나, 자신의 식성에 맞추어서 주문하면 된다.

정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com