“Spot on”은 주로 비격식체로 사용되는 형용사로, 영국 영어에서 매우 자주 쓰인다. 이 표현은 무언가가 정확하게 맞아떨어지거나 완벽하게 들어맞는 상황을 묘사할 때 사용된다. 특히, 평가나 판단이 틀림없이 정확하다는 것을 강조할 때 유용한 표현이다. 또한, 이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 공식적인 상황에서도 종종 사용된다.
이 표현은 대화 상대에게 동의하거나, 의견이 맞았다는 것을 인정할 때도 자주 사용된다. 비격식적이지만, 다양한 상황에서 활용할 수 있는 유용한 표현이다.
“Spot on”
- 딱 맞는, 정확한
- (ADJECTIVE) (British English Informal) Completely accurate or correct.
- “His assessment of the situation was spot on.” (그의 상황 평가가 딱 들어맞았다.)
- “If you ask me, the judge’s call was spot on.” (내 생각엔 저 심판 결정이 정확한 것 같아.)
- “Your answer is spot on, that’s exactly what I was thinking.” (네 대답이 딱 맞아, 내가 생각했던 것과 정확히 같아.)
- “The weather forecast was spot on today.” (오늘 날씨 예보가 정확했어.)
