조수(助手)는 어떤 책임자 밑에서 지도를 받으면서 그 일을 도와주는 사람을 말한다. 간단하게 말해서 옆에서 도와주는 사람을 뜻한다고 볼 수 있다. “Sidekick”은 이러한 “조수”를 가리키는 영어 단어로 비격식적인 단어로 쓰인다.
“Sidekick”
- (비격식) 조수(助手)
- (NOUN) (Informal) A person who helps and spends a lot of time with someone who is usually more important, powerful, etc.
- “I no longer want to be your sidekick.” (이제 더 이상 네 들러리를 서고 싶지 않다.)
- “If Superman had a sidekick, it would probably be a flea.” (만약 수퍼맨에게 파트너가 있다면 그것은 아마도 벼룩일 것이다.)
- “You’ve been his sidekick for long enough.” (그 사람 들러리 노릇 좀 그만 해라.)
