영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Sedentary” 주로 앉아서 하는

“Sedentary”라는 영어 단어가 있다. 이는 주로 “앉아서 하는”이라는 뜻으로 쓰이는 단어이다. 앉아서 한다는 것은 결국 몸을 많이 움직이지 않는다는 뜻을 갖기도 하는데, 업무적으로는 “사무직”을 설명하기에 좋은 표현이다.

“Sedentary”

  1. 주로 앉아서 하는
  2. 몸을 많이 움직이지 않는
  3. 한 곳에 머물러 사는, 정주하는

또한, 여기에서 의미가 확장이 되어서, 돌아다니면서 사는 것이 아니라, 한 곳에 정주해서 사는 것을 가리키기도 한다.

주로 앉아서 한다는 뜻으로 쓰이는 문장의 경우에는 아래와 같이 쓰인다.

  • “Most of us lead terribly sedentary lives.” (우리 대부분은 너무나 심하게 앉아 있는 생활을 한다.)
  • “That is the sedentary job.” (그건 주로 앉아서 하는 일이다.)
  • “He became increasingly sedentary in later life.” (그는 만년에 들어 점점 더 몸을 많이 움직이지 않게 되었다.)
  • “Sedentary habits often interfere with health.” (주로 안장서 지내는 습관은 흔히 건강을 해친다.)

“Sendentary : 한 곳에 머물러 사는, 정주하는”

3번의 의미는 “사람, 동물 등이” 한 곳에 머물러 사는이라는 뜻으로 쓰인다. 이와 같은 뜻으로 쓰이는 문장은 아래와 같다.

  • “Rhinos are largely sedentary animals.” (코뿔소는 주로 정주형 동물이다.)
  • “The sedentary bird will see this great departure.” (그 텃새들은 거대한 여정길에 오르게 될 것이다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com