영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Pathogen” 병원균(病原菌), 병원체(病原體)

병원균(病原菌)은 병의 원인이 되는 균을 말하고, 병원체(病原體)는 병의 원인이 되는 본체를 말한다.

이를 영어로는 “Pathogen”이라고 한다.

“Pathogen”

  1. 병원균(病原菌), 병원체(病原體)
  2. (NOUN) (Medical) Something (such as a type of bacteria or a virus) that causes disease
  • “It is the first time scientists had ever mapped the structure of the genome of a plant pathogen?a “landmark achievement,”as the British journal Nature put it.” (과학자들이 식물 병원체의 게놈구조 지도를 작성한 것은 여지껏 처음이다. 영국의 과학전문지 네이처지가 평가했듯이 이것은 “획기적 업적”이다.)
  • “To grapple with the stubborn fungus, we needed to take a new approach of studying the host-pathogen interaction based on their genome sequence researches,’ Lee said.” (완강하게 버티고 있는 병균을 해결하기 위해, 우리는 병균의 유전자 염기서열 조사 결과를 바탕으로 병원체 숙주 관계를 연구하는 새로운 접근법을 취해야 할 필요가 있습니다,’라고 이교수는 말했다.)
  • “There was no known pathogen, no signs of contagion.” (알려진 병원균도, 감염의 징후도 없었습니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com