파파라치는 유명한 사람을 쫓아다니며 사생활을 찍는 자유 계약 사진사를 뜻한다. 그러한 직업을 가진 영화 속의 인물 이름에서 유래하였다. 단수는 파파라초(Paparazzo)이다.
“Paparazzi”는 복수형으로 쓰이는데, 이는 한명의 파파라치를 가리키는 것이 아니라 여러 명의 다수를 가리킨다.
“Paparazzi”
- 파파라치 (Paparazzo의 복수형)
파파라초를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Paparazzo”
- A photographer who follows famous people in order to take their pictures and then sells the pictures to newspapers or magazines.
- “Paparazzi are hounding celebrities more than ever these days.” (파파라치는 연예인들을 점점 더 집요하게 괴롭히고 있다.)
- “This image taken by an invited guest-turned-paparazzi photographer.” (이 사진은 바로 파티 손님이 파파라치가 되어 찍은 사진입니다.)
- “The security was tight at the castle, keeping other paparazzi photographers out.” (성에서의 보안은 철저해서 다른 파파라치 사진기자들의 접근을 막았다.)
