직업병(職業病)은 한 가지 직업에 오래 종사함으로써 그 직업의 특수한 조건에 의해서 생기는 병을 뜻한다. 광부의 규소폐증, 유리 직공의 만성 기관지염 따위가 대표적이다.
이러한 직업병을 뜻하는 영어 표현이 있는데, 바로 “Occupational Disease”라는 표현이다.
“Occupational”은 “직업의”라는 뜻으로 쓰이는 형용사이고, “Disease”는 “병”을 뜻하는데, 말 그대로 “직업병”을 뜻한다.
“Occupational Disease”
- 직업병(職業病)
- (NOUN) (Pathology) Any chronic ailment that occurs as a result of work or occupational activity.
- “I suppose players have the occupational disease as they practice in the swimming pool every day.” (저는 선수들이 매일 물에서 연습하다 보면 물에 대한 직업병이 생긴다고 생각합니다.)
- “The New York Times reports that “in 1717 the father of occupational medicine, an Italian doctor named Bernardino Ramazinni, for the first time ever, described cumulative microtrauma as a main cause of occupational disease.” (뉴욕 타임즈지는, “1717년 직업병의 권위자인, 버나디노 라마지니라는 이탈리아 의사가 최초로, 누적되는 미미한 외상을 직업병의 주 원인으로 꼽았다”고 보도했다.)
Leave a Reply