영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Mashup” 매시업은 무엇일까?

“Mashup” 매시업은 무엇일까?

“Mash Up”은 “감자 등을 충분히 으깨는 것”을 가리키거나, “엉망진창으로 부수뜨리는 것”을 가리킨다. 그래서 원래의 의미는 기존에 있는 것을 부수고, 으깨는 것을 가리킨다.

“Mashup = 매시업 (여러 가지 자료에서 요소를 따와 새로운 노래, 비디오, 컴퓨터 파일 등을 만든 것)”

이렇게 감자를 부수고 으깨어서 새로운 매시업 포테이토를 만드는 것처럼, 매시업이라는 장르는 “여러 가지 자료에서 요소를 따와서 노래, 비디오 등으로 새롭게 엮는 것”을 가리킨다.

특히, 인터넷으로 음원을 쉽게 다운 받아서 편집할 수 있게 된 후로, 전문 프로듀서가 아니라도 2차 창작물을 만들어 내는 사람들이 늘어나게 되었는데, 이러한 것을 보고, “Mashup Culture”라고 부른다.

  • “”None of the technologies in the bike are particularly new. Instead, they’re a ‘mashup’ of existing technologies,” said Miller.” (“그 자전거의 어떤 기술도 특별히 새로운 것이 아닙니다. 대신, 현존하는 기술들의 ‘짬뽕’과도 같지요,”라고 밀러가 말했다.)
  • “Nelly Furtado mashup MP3 is back up again.” (넬리 필카도 매시업 MP3가 다시 나왔다.)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com