“Flutter”는 무언가가 빠르고 가볍게 흔들리는 것을 뜻한다. 눈동자가 빠르게 흔들리거나, 날개 등이 흔들리는 것을 묘사할 수 있는데, 날개의 경우에는 “펄럭이다, 파닥이다”와 같이 쓸 수 있다.
또한, 심장이 두근거리면서 뛰는 것을 뜻하기도 한다. 이를 의학 전문 용어로 “근진동, 조동”이라고 한다.
“Flutter”
- 동사
- (빠르고 가볍게) 흔들리다, 펄럭이다, 떨다.
- (새, 곤충이 날개를) 파닥이다.
- 훨훨 날아가다.
- 두근거리다, 팔딱거리다.
- 명사
- (빠르고 가벼운) 흔들림, 떨림
- (경마 등에서 거는) 소액의 돈, 소액의 내기 돈
- 소동, 혼란
- (초조, 흥분으로 인한 심장의) 두근거림
- (의학) 근진동(筋振動), 조동(組動: 빠르고 불규칙한 심장 박동)
- (전문 용어) 플러터 (녹음된 소리의 재생 불량)
- “Her heart gave a flutter when she saw him.” (그녀는 그를 보자 심장이 두근거렸다.)
- “Her sudden arrival caused quite a flutter.” (그녀가 갑자기 도착해서 상당한 소동이 있었다.)
- “The sound of his voice in the hall made her heart flutter.” (홀에 울리는 그의 목소리에 그녀는 가슴이 두근거렸다.)
- “People say our honeymoon phase is supposed to be over, but my husband still makes my heart flutter.” (사람들은 우리의 신혼 시기가 끝날 때가 되었다고 하지만, 남편은 여전히 내 심장을 뛰게 해.)
- “His comeback made a flutter.” (그의 컴백으로 세상이 떠들썩해졌다.)
