“Divan”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 우리말로는 다이븐 베드, 혹은 다이븐 의자라는 말로 쓰인다.
다이븐 베드는 두꺼운 받침대와 매트리스로 된 침대를 뜻하고, 다이븐 의자는 등받이와 팔걸이가 없는 긴 의자를 뜻한다.
“Divan”
- 다이븐 베드 (두꺼운 받침대와 매트리스로 된 침대)
- 긴 의자 (등받이와 팔걸이가 없는)
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Divan”
- (NOUN) A long, lower seat that has no back or arms or only part of a back and one arm.
- (NOUN) (British) A bed that has a thick base and usually no footboard.
- “I’m discovered sitting on a rather simple divan.” (나는 다소 단순한 디밴(침대발쪽끝에 놓는 카우치)에 앉아 있는 나 자신을 발견했다.)
- “Is not that the divan on which your father bled to death?” (당신 아버지가 피를 흘리며 죽은 그 디반 아닌가요?)
