“Creep” 기어가다? 너무 싫은 사람?
세계적인 명곡으로 꼽히는 “Radiohead”의 “Creep”에는 아래와 같은 가사가 등장한다.
“I am a creep… I am a weirdo…”
“Creep”은 동사로 쓰이면, “살살 움직이다.” 혹은 “기어가다”와 같은 의미로 쓰이며, “남을 놀라게 하다.”라는 의미로 쓰이기도 한다.
남을 놀라게 한다는 의미로는 “Creep Someone Out”과 같은 형태로 쓰인다.
명사로는 남을 놀라게 한다는 의미에서 나온 것으로, “너무 소름끼치게 싫은 사람”을 가리킨다.
“Creep”
- (동사) 살금살금 움직이다.
- (동사) (살살) 기다.
- (동사) 아주 천천히 움직이다.
- (명사) 너무 소름끼치게 싫은 사람
- “He is a nasty little creep!” (그는 정말 소름끼치는 사람이다.)
- “She though I was a creep.” (그녀는 내가 찌질이라고 생각한다.)
