“Chug”은 특정한 소리를 묘사하는 표현이라고 할 수 있는데, 통통, 칙칙 소리를 내는 것을 묘사하는 표현이다. 혹은 음료를 단숨에 꿀꺽꿀꺽 들이켜는 모습을 가리키기도 한다.
“Chug”
- (엔진이) 통통[칙칙]하는 소리를 내다.
- (음료를) 단숨에 들이켜다.
- To move or go while making a sound like the engine on a train.
- To drink all the beer, soda, etc, in a can or bottle without stopping.
- “Let’s chug it down for our future!” (우리의 미래를 위해 원샷하자!)
- “He was babysitting his beer, so I made him chug it.” (걔가 맥주를 애지중지 모시고 있더라고, 그래서 쭉 들이키게 했지.)
- “Everybody, get ready to chug your beer!” (자 모두 맥주를 들어요!)
