중대장은 군대에서 중대를 지휘하는 직책으로, 중대는 보통 100명에서 200명 정도의 병력으로 구성된 부대 단위이다. 중대장은 중대의 전반적인 작전 계획과 수행, 병력 관리, 훈련, 그리고 부대의 효율적인 운영을 책임진다. 중대장은 중대의 전투 준비와 전략적 결정에 중요한 역할을 하며, 상급 장교와 하급 부대원 간의 중요한 연결 역할을 한다. 우리나라에서 중대장은 주로 스스로를 3인칭으로 지칭하며, “중대장은 실망했다.”와 같은 말을 자주하는 편으로 이에 관한 ...
분대장은 군대에서 분대를 지휘하고 관리하는 직책으로, 분대는 소대보다 더 작은 단위로 보통 8~12명 정도로 구성된다. 분대장은 이들을 이끌고 훈련시키며, 전투와 임무 수행 시 중요한 역할을 맡는다. 분대장은 분대원들의 훈련, 작전 계획, 임무 수행 및 일상적인 관리 업무를 담당한다. 우리나라 군대에서 분대장은 분대 최고 선임이 맡고 있으며, 주로 병장이 담당하고 있다. “분대장을 영어로 어떻게 부를까?” 분대장을 영어로는 “Squad Leader” 또는 “Squad ...
소대장은 군대에서 소대를 지휘하는 장교로, 소대원의 훈련, 작전 수행, 및 관리 업무를 담당한다. 소대는 군대에서 중대의 하위 단위로서 일반적으로 20~40명 정도의 병력으로 구성된다. 소대장은 이들을 이끌고 지휘하며, 임무를 수행하는 데 필요한 모든 관리와 지원을 제공한다. “소대장을 영어로 어떻게 부를까?” 소대장을 영어로는 “Platoon Leader” 또는 “Platoon Commander”라고 한다. 두 표현 모두 소대를 지휘하고 관리하는 군의 직책을 설명하는 데 사용된다. “Platoon Leader” ...
“일처다부제(一妻多夫制)”는 한 여성이 여러 명의 남성과 결혼하는 제도를 의미한다. 이 제도는 특정 사회나 문화에서 발생하며, 남성의 수가 여성보다 많은 경우나 특정한 사회적, 경제적 필요에 의해 유지된다. “일처다부제(一妻多夫制)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Polyandry: 일처다부제” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Polyandry”이다. 이는 한 여성이 여러 명의 남성과 결혼하는 제도를 의미한다. “One-Wife-Multiple-Husbands System: 한 아내 여러 남편 제도” 또 다른 표현으로는 ...
“일부다처제”는 한 남성이 여러 명의 여성과 결혼하는 제도를 의미한다. 이는 일부 사회에서 전통적으로 인정되거나 법적으로 허용된 결혼 형태로, 남성에게 다수의 아내를 두는 것이 특징이다. 현재 대부분의 국가에서는 일부일처제를 채택하고 있으나, 일부 중동 국가 등에서는 일부다처제를 채택하고 있다. “일부다처제”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Polygamy: 일부다처제 (一夫多妻制)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Polygamy”이다. 이는 한 사람이 여러 명의 배우자와 결혼하는 제도를 의미하며, ...
“일부일처제”는 한 명의 남성과 한 명의 여성 간의 결혼 관계를 유지하는 제도를 의미한다. 이는 결혼에 있어서 한 쪽 배우자와만 관계를 맺는 단일 혼인 형태를 지칭한다. 현재 대한민국의 경우에는 일부일처제를 채택하고 있다. “일부일처제”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Monogamy: 일부일처제 (一夫一妻制)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Monogamy”이다. 이는 한 사람과만 결혼하거나 관계를 맺는 혼인 형태를 의미하며, 세계 여러 문화에서 널리 적용되는 결혼 ...
부사관은 군대에서 하사관, 중사, 상사 등으로 분류되는 직책으로, 부대의 일상 운영 및 전투 준비를 지원하며, 병사들을 지도하고 훈련시키는 역할을 한다. 이들은 군대의 중간 관리자로서, 상급 장교와 병사들 사이에서 중요한 역할을 한다. “부사관을 영어로 어떻게 부를까?” 부사관을 영어로는 “Ion-Commissioned Officer (NCO)”라고 한다. 이 용어는 군대 내에서 장교가 아닌 직위로서, 상사, 중사, 하사 등의 직책을 포함한다. 부사관은 군대에서 중요한 중간 관리 역할을 ...
“순두부”는 부드럽고 촉촉한 두부로, 일반적으로 고온에서 응고시켜 만든다. 주로 찌개나 국물 요리에 사용되며, 일반 두부보다 더 부드럽고 실키한 질감을 가지고 있다. “순두부”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Soft Tofu: 순두부 (純豆腐)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Soft Tofu”이다. 이는 부드럽고 수분이 많은 두부를 설명하는 용어로, 순두부의 질감을 잘 나타낸다. “Silken Tofu: 실키 두부” 또 다른 표현으로는 “Silken Tofu”가 있다. 이는 순두부와 ...
“두부”는 대두(콩)를 주재료로 하여 만든 식품으로, 콩을 갈아 물과 함께 응고시켜 만든다. 식물성 단백질이 풍부하고 다양한 요리에 사용된다. “두부”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Tofu: 두부 (豆腐)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Tofu”이다. 이는 대두에서 제조된 콩 제품을 의미하며, 전 세계적으로 다양한 요리에 사용된다. “Bean Curd: 두부” 또 다른 표현으로는 “Bean Curd”가 있다. 이는 두부의 전통적인 영어 번역으로, 대두에서 제조된 응고된 ...
“옷장”은 의류를 보관하는 가구로, 일반적으로 여러 개의 선반과 옷걸이, 서랍 등을 포함하여 옷을 정리하고 보관하는 데 사용된다. “옷장”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Wardrobe: 옷장 (衣櫥)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Wardrobe”이다. 이는 의류를 보관하는 가구를 설명하는 용어로, 다양한 디자인과 기능을 가질 수 있다. “Closet: 옷장” 또 다른 표현으로는 “Closet”이 있다. 이는 방 안에 설치되어 의류를 보관하는 공간을 설명하는 용어이다. “Cupboard: ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com