“You Shouldn’t Have”라는 영어 표현이 있다. 이는 조동사 부분에서 배우게 되는 표현으로 직역해보면 “그러지 말았어야 했는데…”라는 뜻을 담고 있는 표현이다. 하지만, 이 표현은 일상에서 다른 뜻으로 쓰이기도 한다. “You Shouldn’t Have” …하지 말았어야 해… 정말? (놀라움을 담고 있는 표현) 이는 일상에서 사용하기도 하는데, 특히 전혀 못한 상황에서 선물을 받는 경우에 사용할 수 있는 표현이다. 이 때의 뜻으로는 “정말?” 정도에 해당한다고 ...
“24/7”라는 영어 표현이 있다. 이는 “Twentyfour Seven”으로 읽을 수 있는 표현이다. 이 표현에서 “24”는 “하루 24시간”을 뜻하고, “7”은 “7일”을 뜻한다. 결국, 하루 24시간 내내, 일주일 내내, 열려있다는 뜻으로 쓰이는 표현으로, 쉬지 않고, 연중무휴로 운영되는 것을 가리키는 표현이다. “24/7” 하루 24시간, 1주 7일 동안 1년 내내 언제나 연중 무휴의, 항시 대기하고 있는 “I did the 24/7 thing for a decade, including ...
“Scrub Up Well”이라는 영어 표현이 있다. “Scrub”은 문지르다는 뜻으로 쓰이는 단어인데, 일반적으로 이 표현은 병원에서 간호사나 의사 등이 손발을 꼼꼼히 씻는 것을 말한다. 하지만, 일상에서도 쓰이기도 하는데, 아래와 같은 뜻으로 쓰인다. “Scrub Up Well” (간호사, 의사 등이) 손과 발을 꼼꼼히 씻다. (파티 등에 참석을 위해서) 멋진 옷으로 차려 입다. 일상에서도 이 표현이 쓰이기도 하는데, 이 경우에는 우리말의 “때빼고 광낸다.”라는 뜻으로 ...
“Not Looking Too Clever”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “똑똑해 보이지 않는다.”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 똑똑한 것과는 상관이 없는 표현이다. “Not Looking Too Clever” 똑똑해 보이지 않는다? 아파 보인다. 안색이 좋아 보이지 않는다. 이는 어떤 사람의 안색이 좋아 보이지 않고, 건강해 보이지 않는 경우를 나타내는 표현이다. 표현에 “Clever”가 들어가기에 똑똑한 것과 상관있는 표현이 아닐까 하는 생각이 들기도 하지만, ...
“Don’t Like the Sound of That”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “그 소리를 좋아하지 않아.”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 단순히 “소리”만을 가리키는 표현은 아니다. “Don’t Like the Sound of That” 그 소리를 좋아하지 않아. 그 제안은 별로야. 그대로 안 하고 싶어. 이는 어떤 제안에 대해서 동의하지 않거나, 하고 싶지 않은 경우에 사용하는 표현이다. 말 그대로 “그 소리 별로 안 ...
일상적으로 사용하는 영어 표현 중에는 “I will give you that.”이라는 표현이 있다. 이를 직역해보면, “너에게 그것을 줄게.”라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현이지만, 일상적으로는 다른 뜻으로 쓰이기도 한다. “I Will Give You That” 너에게 그것을 줄게. 네 말이 맞아. 이 표현이 일상적으로 쓰이는 경우에는 누군가에게 무엇을 준다는 뜻으로 쓰이기 보다는 “네 말이 맞아.”, “네 말에 동의해.”라는 뜻으로 쓰인다. 상대방이 제시한 어떤 ...
가게나 매장 등에서는 “영업 시간”이 있다. 언제 문을 열고 언제 문을 닫는 지에 관해서 정해놓은 시간이다. 이것을 우리는 “영업 시간” 혹은 “업무 시간”이라고 하는데, 영어로는 이것을 “Business Hours”라고 한다. “Business Hours” 영업 시간 업무 시간 영업 시간을 영어로는 간단하게 위와 같이 사용할 수 있다. “Business”는 말 그대로 “사업”이기에 “영업”을 뜻한다고 볼 수 있고, “Hours”는 “시간들”을 뜻하니, “영업 시간”을 뜻하는 표현이 ...
이정표(里程標)는 주로 도로상에서 어느 곳까지의 거리 및 방향을 알려주는 표지를 말한다. GPS가 없던 시절에는 도로 표지판과 지도를 활용해서 길을 찾아서 가곤 했었는데, 이제는 “GPS”가 활성화되어, 길을 갈 때, 제대로된 방향으로 가고 있는지 참고하는 용도로 사용된다. 영어로 이정표는 “Milestone”이라고 하는데, “Mile”이 쓰이는 이유는 미국에서는 “마일”을 거리 단위로 사용하고 있기 때문일 것이다. 이상하게도 미국에서는 다른 나라에서는 잘 사용하지 않는 자신들만의 도량형을 사용하는데, ...
“Retain”이라는 단어가 있다. 이는 어떤 것을 계속해서 유지하거나, 간직하거나 하는 경우에 사용되는 단어이다. 자신의 뜻을 계속해서 유지하거나, 토양이 계속해서 지력을 유지하거나, 다른 사름들과의 관계를 계속해서 유지하고 있는 경우에 사용할 수 있다. “Retain” (계속) 유지하다, 보유하다. (계속) 함유하다, 간직하다. (변호사 등과 지속적인 관계를) 유지하다. 위와 같이 이는 어떤 것을 계속해서 유지하고 간직하는 것을 가리키는 뜻으로 쓰이기에, 여러 분야에서 쓰일 수 있다. ...
“The + 형용사”로 조합을 하면 명사로 쓰이면서, 형용사에 관련된 “사람”을 뜻하는 의미로 쓰인다. The Poor : 가난한 사람들, 빈민 The Less Fortunate : 불우이웃 위와 같은 방식으로 “The + 형용사”와 같은 형태로 표현을 만들어 낼 수 있는데, “일반 대중”을 가리키는 단어 역시도 만들 수 있다. “The Public” 일반 대중 일반 국민 “Public”은 “일반인의, 공공의”와 같은 뜻으로 쓰이는 형용사인데, 이것을 위와 ...