“Blindfold”라는 영어 단어가 있다. “Blind”는 “눈이 먼”이라는 뜻으로 눈이 보이지 않는 것을 나타내는 형용사이다. 여기에 “접다.”라는 뜻으로 쓰이는 단어 “Fold”가 함께 쓰여서, “눈가리개” 혹은 “눈을 가린 채”라는 뜻으로 쓰인다.
“Blindfold”
- 눈가리개 (명사)
- 눈을 가리다. (동사)
- 눈을 가린 채 (형용사)
이 단어는 하나의 모양으로 여러 품사로 쓰이는 단어로, 명사, 동사, 형용사 모두 같은 형태로 쓰인다. 의미는 “눈을 가리다.”라는 뜻으로 볼 수 있는데, 명사로 쓰이는 경우에는 눈을 가리는 것을 뜻하고, 형용사의 경우에는 “눈이 가려진”이라는 뜻으로 쓰인다.
- “The hostages were tied up and blindfolded.” (그 인질들은 몸이 결박당하고 눈은 가려져 있었다.)
- “The reporter was taken blindfold to a secret location.” (그기자는 눈이 가려진 채 어느 비밀 장소로 끌려갔다.)
