영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“BCE, CE” 기원전, 기원후

“BCE, CE”라는 약자가 있다. 이는 각각, 기원전, 기원후를 뜻하는 말인데, “AD, BC”와 같은 뜻으로 쓰이는 다른 표현이다.

“BCE, CE가 쓰이는 이유는?”

일반적으로 기원전과 기원후를 나눌 때, “AD/BC”를 쓰지만, “BCE/CE”로 쓰기도 하는데, 이는 “AD/BC”의 약자가 기독교적인 색채를 띠기 때문이다.

기독교인의 경우에는 “AD/BC”를 사용하는데 거리감이 없지만, 비기독교인이 보기에는 다소 불편함이 있을 수 있다. 그래서, 이런 경우에 대비해서 사용하는 표기가 바로 “BCE, CE”이다.

“BCE, CE는 무슨 약자일까?”

“BCE”와 “CE”에서 “C”는 “Common, Current, Christian”의 약자로 볼 수 있고, “E”는 “Era”의 약자로 볼 수 있다.

“BCE”는 여기에 “Before” 약자인 “B”가 추가된 형태이다.

  • BCE (기원전) : Before the Common Era, Current Era, Christian Era
  • CE (기원후) : Common Era, Current Era, Christian Era
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com