“Banter” 정감 어린 농담, 농담을 주고 받다.

“Banter”는 정감 어린 농담을 가리키는 단어이다. 명사로 쓰이는 경우가 있기도 하고 동사로 쓰이는 경우가 있기도 한데, 동사의 경우에는 “(정감 어린) 농담을 주고 받다.”라는 뜻으로 쓰인다.

“Banter”

1. 정감 어린 농담
2. (정감 어린) 농담을 주고 받다.
3. Talk in which people make jokes about each other in a friendly way.

• “He enjoyed exchanging banter with the customers.” (그는 고객들과 정감 어린 농담을 주고받기를 좋아했다.)
• “He bantered with reporters and posed for photographers.” (그는 기자들과 농담을 주고받으며 사진 기자들을 위해 포즈를 취해 주었다.)
• “Wilde’s plays were full of clever dialogue and witty banter.” (오스카 와일드의 희곡엔 독창적인 대화와 재치 있는 농담이 가득했다.)
• “The court recorder transcribed the actual testimony but not the courtroom banter during the rest of the proceedings.” (법정 기록원들은 실제 증언을 기록하지만 나머지 절차에서 일어나는 법정의 가벼운 대화는 기록하지 않는다.)