영어 독서 지수 “AR, SR 지수”
영어 도서의 수준을 참고할 때, 사용하기 좋은 지표로 “렉사일(Lexile) 지수“라는 것이 있는데, 함께 활용하기 좋은 지표로 “AR, SR 지수”가 있다.
“AR : Accelerated Reader”
“AR”은 “Accelerated Reader”의 약자로, 르네상스 러닝(Renaissance Learning)이라는 회사에서 개발한 다독을 권장하는 목적으로 만들어진 독서 학습 관리 프로그램이다.
이는 우리나라의 유명 영어도서관과 영어 유치원에서 많이 사용하고 있는 지표이다.
“AR 지수의 구성”
AR 지수는 책에 포함된 어휘의 양과 난이도, 문장 길이와 구성 등을 종합적으로 판단하여 수치화한 자료로, 학생들의 읽기 실력을 학년 수준으로 분류해놓은 레벨이다.
레벨은 K에서부터 13까지 총 14단계로 나누어져 있다. “K 레벨”은 “KINDERGARTEN”, 즉 유치원 수준에 맞는 서적이고, 나머지 “1-13”까지는 미국 현지 학년에 맞는 레벨이다.
우리로 치면, “1”은 초등학교 1학년, “12-13”은 고등학교 3학년 정도가 된다.
“SR : Star Reading”
“AR” 지수와 함께 쓰이는 지표로 “SR”이 있다. 이는 “Star Reading”의 줄임말이다.
이는 컴퓨터를 통해서 진행되는 읽기 수준 능력 평가로, 학생에게 매겨지는 점수이다.
SR 점수가 10이라고 한다면, 미국 공립학교 기준으로 10학년 수준의 읽기 능력을 가지고 있는 것을 공인해주는 점수이다.
“영어 원서 AR 지수 확인하기”
영어 원서를 고르기 전에 수준에 맞는 도서인지 확인하고, 진행하는 것이 좋은데, 이러한 각 도서별 수준은 르네상스 사이트를 방문하면 찾을 수 있다.
Renaissance : https://www.arbookfind.com/UserType.aspx?RedirectURL=%2fdefault.aspx
위의 링크를 타고 들어간 사이트에서, 처음에 학생 혹은 교사 등 아무것이나 선택하면, 책을 검색할 수 있는 창으로 넘어가는데, 여기에서 책 제목을 입력하면, 매칭이 되는 책이 나온다.
책 정보를 자세히 보면, AR 지수와 함께, 다양한 정보를 볼 수 있다.
- Atos Book Level : 읽기 난이도를 보여주는 난이도 (0.1-13.5로 구성되며, 숫자가 높을 수록 어려운 책을 의미)
- Interest Level : 책의 주제, 구성, 기술 방법에 따라 정해지며, 학년에 따라 3단계로 나뉜다.
- LG : Lower Grade (K-3)
- MG(MG+) : Middle Grade (4-8) (Upper Middle Grade : 6- UP)
- UG : Upper Grade (9-12)
