영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“A Grave Mistake” 큰 실수, 대실수

“Grave”는 명사로는 무덤, 묘, 산소, 사망, 죽음 등을 의미하는데, 형용사로 쓰이는 경우에는 일반적으로 문예체로 쓰이며 “심각한”이라는 뜻으로 쓰인다.

“A Grave Mistake”가 “Grave”가 형용사로 쓰인 예시라고 할 수 있는데, 이는 “큰 실수, 대실수”라는 의미로 옮겨볼 수 있다.

“A Grave Mistake”

  1. 큰 실수, 대실수
  • “What do you do if you have made a grave mistake?” (만약 당신이 심각한 잘못을 했을 때, 무엇을 하는가?)
  • “The Government are making a grave mistake in excluding such companies.” (정부는 그러한 기업들을 제외하는 큰 실수를 하고 있다.)
  • “It would be a grave mistake to assume that recruiting procedures follow a hard and fast rule.” (모집 절차들이 엄격한 규칙을 따른다고 추측하는 것은 엄청난 실수일 것이다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com