“A Food Baby” 볼록하게 올라온 배
“A Food Baby”라는 표현이 있다. 이를 직역해보면, “음식 아기”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 실제 아기를 듯하는 표현은 아니고, 음식을 먹고 난 뒤에 배가 불러온 배를 가리키는 표현이다.
“A Food Baby : 음식을 먹고 난 뒤, 배가 불러서 아기를 가진 것 같이 배가 볼록하게 올라온 것을 가리키는 말”
음식을 먹고 나서 불러온 배를 가리키는 표현으로, 볼록한 배를 귀엽게 나타내는 말이다.
- “I have a food baby.” (배가 너무 불러.)
