영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“성우(聲優)”를 영어로?

“성우”는 애니메이션, 영화, 비디오 게임 등에서 캐릭터의 목소리를 제공하는 전문 배우를 의미한다. 성우는 음성 연기를 통해 다양한 캐릭터의 성격과 감정을 표현한다.

“성우”를 영어로 어떻게 부를까?

  1. “Voice Actor” (보이스 액터): 성우
  2. “Voice Artist” (보이스 아티스트): 성우 (예술적 표현을 강조할 때 사용)

이 표현들은 “성우”의 개념을 영어로 설명하는 데 사용된다.

“Voice Actor : 성우”

“Voice Actor”는 애니메이션, 영화, 비디오 게임 등에서 캐릭터의 목소리를 제공하는 전문 배우를 의미한다.

  • “The voice actor brought the animated character to life with their performance.” (성우는 애니메이션 캐릭터에 생동감을 불어넣었다.)
  • “Voice actors often perform in a recording studio to record their lines.” (성우는 종종 녹음 스튜디오에서 대사를 녹음한다.)
  • “Famous voice actors can become closely associated with specific characters.” (유명 성우는 특정 캐릭터와 밀접하게 연관될 수 있다.)

“Voice Artist : 성우”

“Voice Artist”는 음성 연기를 통해 다양한 캐릭터를 표현하는 전문 연기자를 의미한다. 이 표현은 예술적인 측면을 강조할 때 사용된다.

  • “The voice artist’s unique style gave the character a distinct personality.” (성우의 독특한 스타일이 캐릭터에 뚜렷한 개성을 부여했다.)
  • “Voice artists often have to adapt their voices to fit different roles.” (성우는 종종 다양한 역할에 맞게 목소리를 조절해야 한다.)
  • “Many voice artists have training in acting and vocal techniques.” (많은 성우는 연기와 발음 기술에 대한 훈련을 받는다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com