“땅벌(地蜂)”은 주로 땅속에 둥지를 만들어 사는 벌을 의미하며, 북미와 유럽에서는 이들을 특정하는 다양한 용어가 있다. “땅벌”은 주로 Vespula 속의 벌을 지칭하며, 영어권에서는 “Yellow Jacket”이라는 용어로 알려져 있다. 이 용어는 북미에서 주로 사용되며, 다른 영어권 국가에서는 “Wasp”라는 일반적인 표현으로 묶여 사용된다.
“땅벌”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?
- Yellow Jacket: 땅벌
- Wasp: 땅벌
- Ground Wasp: 땅벌
“Yellow Jacket: 땅벌”
“Yellow Jacket”은 주로 북미에서 땅속에 둥지를 만드는 벌을 지칭하는 용어로, 이들은 공격적이며 사회적인 성향을 가진다. 유럽과 북미에서 널리 사용된다.
- “Yellow jackets are known for their aggressive behavior and are often found building nests underground.” (땅벌은 공격적인 행동으로 알려져 있으며, 주로 땅속에 둥지를 만드는 것으로 자주 발견된다.)
“Wasp: 땅벌”
“Wasp”는 일반적으로 꿀벌이나 호박벌과는 달리 꿀을 모으지 않는 모든 벌의 종류를 포함하는 포괄적인 용어로, 땅벌도 이 범주에 포함된다.
- “The wasp, including species like the yellow jacket, is known for its sting and nesting behavior.” (땅벌을 포함한 다양한 벌은 독침과 둥지 짓기 행동으로 잘 알려져 있다.)
“Ground Wasp: 땅벌”
“Ground Wasp”는 땅속에 둥지를 만드는 특정 종류의 벌을 지칭하는 표현으로, 땅벌의 특징을 설명할 때 사용된다.
- “The ground wasp creates nests in the soil and can be quite aggressive when disturbed.” (땅속 땅벌은 토양에 둥지를 만들며, 자극받을 때 매우 공격적일 수 있다.)
