영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“현무암(玄武巖)”을 영어로?

“현무암”은 “화산이 식으면서 형성되는 암석”으로, 주로 기둥 모양으로 갈라지는 특성을 가진다. 우리나라에서 현무암을 가장 많이 볼 수 있는 곳은 제주도이다. 제주도에서는 현무암으로 인해 발생한 주상절리와 같은 독특한 지질학적 형성을 보여준다.

“현무암을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?”

  1. Basalt: 현무암

영어에서 “basalt”는 화산활동에 의해 형성된 어두운 색의 화산암을 의미하며, 지구의 바다 바닥과 화산 지역에서 자주 발견된다. 이 암석은 또한 주상절리와 같은 독특한 형상을 형성하는데 기여한다.

“Basalt”는 고대 그리스어 “basilos”에서 유래되었으며, 이는 “왕” 또는 “제국의”를 의미한다. 이 단어는 라틴어로 변형되어 “basaltus”가 되었고, 다시 현대 영어로 넘어오면서 “basalt”가 되었다.

  • “The landscape features impressive basalt formations, including columnar jointing.”
(경관에는 주상절리를 포함한 인상적인 현무암 형상이 있다.)
  • “Basalt is commonly found in volcanic regions and is used in construction.” (현무암은 화산 지역에서 흔히 발견되며 건설에 사용된다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com