건강에 관한 사람들의 관심이 높아지면서, 주변에서 헬스장을 많이 찾을 수 있게 되었다. 헬스장이라는 단어는 마치 영어처럼 보이지만, 실제로는 영어는 아니고, 일종의 콩글리시라고 할 수 있는 단어이다.
“헬스장을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”
- Gym : 헬스장
- Fitness Centre : 피트니스 센터 (헬스 클럽)
헬스장을 가장 기본적으로는 “Gym”으로 옮겨볼 수 있다. “Gym”은 일반적으로 체육관을 의미하는데, 헬스장 역시도 체육관의 일종이기 때문이다. 다른 말로는 “Fitness Centre” 혹은 “Fitness Center”라고 쓸 수 있기도 한데, 헬스장을 가리키는 또다른 표현이다.
“헬스장에 가다”
- Go to the Gym : 헬스장에 가다.
- Git the Gym : 헬스장에 가다.
헬스장에 간다는 말도 간단하게 쓸 수 있다. “Go to the Gym”이라는 말로, 말 그대로 “헬스장에 간다.”라는 말로 쓸 수 있고, “Hit the Gym”이라고 쓸 수 있기도 하다. “Hit”은 “치다”라는 뜻을 갖는 표현이지만, 다른 의미로 “…에 방문하다”라는 뜻을 갖기도 한다.
“마동석을 인터뷰한 데이브”
과거 데이브의 유튜브 채널에서 마동석 씨를 인터뷰한 적이 있다. 해당 영상에서 마동석 씨의 숨겨둔 영어 실력을 확인할 수 있었는데, 영상에서 데이브가 오히려 “헬스”라고 하는 것을 보고, 마동석 씨가 이를 지적하는 장면이 나오기도 한다.
헬스와 관련된 영상이기에, 참조해보는 것도 좋을 것이다.
