영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“천주교(天主敎)”를 영어로?

천주교는 로마 가톨릭 교회에 속하는 기독교의 한 분파로, 교황을 교회의 최고 권위자로 인정하며, 전통과 성전환 성사, 교회의 교리를 중시하는 신앙이다. 천주교는 성경과 전통을 교리의 근본으로 삼고, 성체성사와 고백성사 등 다양한 성사를 중시한다.

“천주교”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Catholicism : 천주교
  2. Roman Catholic Church : 로마 가톨릭 교회

“Catholicism : 천주교”

천주교를 영어로는 “Catholicism”이라고 표현할 수 있다. 이는 로마 가톨릭 교회의 교리를 따르는 종교적 신앙을 의미하며, 교황을 교회의 최고 권위자로 인정하는 교리 체계를 나타낸다.

  • “Catholicism places a strong emphasis on the authority of the Pope and the traditions of the Church.” (천주교는 교황의 권위와 교회의 전통을 강하게 강조한다.)
  • “The teachings of Catholicism are based on the Bible, church traditions, and the magisterium.” (천주교의 가르침은 성경, 교회 전통, 그리고 교권에 기반을 두고 있다.)
  • “Catholicism practices seven sacraments, including the Eucharist and Confession.” (천주교는 성체성사와 고백성사 등 7개의 성사를 시행한다.)

“Roman Catholic Church : 로마 가톨릭 교회”

또한, “Roman Catholic Church”라는 표현도 천주교의 개념을 설명하는 데 사용될 수 있다. 이는 교황을 중심으로 하는 기독교의 주요 교회를 의미한다.

  • “The Roman Catholic Church has a global presence with millions of followers around the world.” (로마 가톨릭 교회는 전 세계적으로 수백만 명의 신자를 가진 글로벌 교회이다.)
  • “The teachings of the Roman Catholic Church are central to its beliefs and practices.” (로마 가톨릭 교회의 가르침은 신앙과 실천의 중심이다.)
  • “The Roman Catholic Church celebrates various religious events, including Christmas and Easter.” (로마 가톨릭 교회는 크리스마스와 부활절 등 여러 종교적 사건을 기념한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com