영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“중장비(重裝備)”의 종류와 영어 이름들

“중장비(重裝備)”의 종류와 영어 이름들

중장비는 토목 공사에 쓰이는 중량이 큰 기계를 통틀어서 이르는 말이다. 영어로는 “Heavy Equipment” 혹은 “Heavy Vehicle”이라고 한다.

중장비에는 다양한 종류가 있는데, 이번에는 중장비의 이름에 대해서 한 번 정리해보는 시간을 가져보도록 한다.

“중장비(重裝備)의 종류”

  • Dozer, Bulldozer : 불도저 (한번에 많은 양의 흙이나 돌을 나르는 기계)
  • Wheel Loader : 차륜식 짐싣는 기계 (동력삽처럼 짐을 싣는데 쓰는 기계, 선적용, 토목작업용)
  • Vibratory Compactor : 진동컴팩터
  • Roller : 롤러 (으깨거나 납작하게 펴거나 할 때 사용하는 장비)
  • Road Paver : 도로 포장 기계
  • Pavement Breakers : 도로 포장 파쇄기
  • Tractors Trailers : 견인 트레일러
  • Truck : 트럭
  • Tipper : 덤프트럭
  • Pile Hammer : 말뚝 박는 해머
  • Tower Crane : 타워 크레인 (탑 기중기)
  • Tug : 예인선 (다른 배를 끌고 가는 배)
  • Barge : 바지선 (운하, 강 등에서 사람이나 화물을 싣고 다니는 바닥이 납작한 배)
  • Mixer : 여러 재료를 섞는 혼합기
  • Truck Mixer : 레미콘
  • Crushers : 암석 분쇄기
  • Rock Drills : 착암기 (광산이나 토목 공사에서 바위에 구멍을 뚫는 기계)
  • Compressors : 압축기 (공기나 그 밖의 기체를 압축하는 기계)
  • Winch 권양기 (원통형의 드럼에 와이어 로프를 감아, 도르래를 이용해서 무거운 물건을 높은 곳으로 들어올리거나 끌어당기는 기계)
  • Excavator : 굴삭기 (포크레인)
  • Folklift : 지게차
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com