영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“임신 기간”을 영어로?

“임신 기간”을 영어로?

임신은 영어로 “Pregnant”라고 한다. 일반적으로 임신 기간을 이야기하는 경우에는 “Pregnant”라는 단어를 사용해서 만들 수 있다.

  • “I have been pregnant for OO weeks.” (나 임신 OO주 째야.)
  • “I am OO weeks pregnant.” (나 임신 OO주 째야.)

“9개월을 3등분하여 나누는 미국의 임신 기간”

미국에서는 임신 기간을 총 9개월로 이야기한다. 그리고, 이 9개월을 3등분으로 나누어서 전기, 중기, 후기로 표현하는데, 의학분야에서 3개월 단위를 뜻하는 단어 “Trimester”를 사용해서 표현한다.

  • The First Trimester : 임신 초기 3개월
  • The Second Trimester : 임신 중기 3개월
  • The Third Trimester : 임신 후기 3개월
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com