영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“소금, 천일염, 정제염”을 영어로?

“소금, 천일염, 정제염”을 영어로?

소금은 일상 생활에서 없어서는 안 될 대표적인 조미료 중의 하나이다. 특히, 요리에서 빼놓을 수 없는 조미료이다.

“소금, 천일염, 정제염을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”

  1. 소금 : Salt
  2. 천일염 (바다 소금) : Sea Salt
  3. 정제염 : Refined Salt
  4. 식탁 소금, 일반소금 : Table Salt

소금은 영어로 “Salt”라고 한다. 전체적으로 소금을 뜻하는 단어라고 할 수 있다. 여기에서 조금 더 구체적으로 나누어 보면, 위와 같아 나누어 볼 수 있다.

“천일염 : Sea Salt”

바다에서 나는 천일염은 영어로 “Sea Salt”로 표현한다. 말 그대로, 바다에서 나는 소금이라는 뜻으로 사용하는 표현이다.

“정제염 : Refined Salt”

천일염에서 정제한 소금은 “Refined Salt”라는 말로 사용한다. “Refine”은 “정제하다”라는 뜻으로 쓰이는 표현으로, “Refined”는 “정제된”이라는 뜻으로 쓰인다.

“식탁 소금 : Table Salt”

우리가 일상에서 사용하는 소금은 “Table Salt”라고 한다. 말 그대로 식탁에 올려놓고 사용하는 소금이라는 뜻으로 쓰인다.

OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com