영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“사형(死刑)”을 영어로?

사형은 범죄에 대한 최고 형벌로, 범죄자가 범죄를 저지른 대가로 생명 자체를 박탈하는 형벌이다. 이 형벌은 일반적으로 극도로 심각한 범죄에 대해 적용되며, 범죄자가 처형되는 것을 의미한다.

“사형을 영어로 어떻게 부를까?”

  1. Death Penalty: 사형
  2. Capital Punishment: 사형
  3. Execution: 사형 (처형의 행위)

사형을 영어로는 “Death Penalty,” “Capital Punishment,” 또는 “Execution”이라고 할 수 있다. 이들 표현은 사형의 개념과 적용 방법을 설명하는 데 사용된다.

“Death Penalty : 사형”

“Death Penalty”는 범죄자가 생명 박탈형에 처해지는 형벌을 설명하는 가장 일반적인 표현이다.

  • “The death penalty is a legal punishment where the convicted individual is sentenced to death as a consequence of their crimes.” (사형은 유죄 판결을 받은 개인이 범죄에 대한 결과로서 사망하는 형벌이다.)
  • “The application of the death penalty varies significantly from country to country, depending on legal and cultural factors.” (사형의 적용은 국가마다 법적 및 문화적 요소에 따라 크게 다를 수 있다.)

“Capital Punishment : 사형”

“Capital Punishment”는 사형을 법적 용어로 설명하는 표현이다.

  • “Capital punishment refers to the execution of a person as a punishment for committing a serious crime.” (사형은 심각한 범죄를 저지른 사람에 대한 처형을 의미한다.)
  • “This form of punishment has been a subject of ethical and legal debate worldwide.” (이 형벌은 전 세계적으로 윤리적 및 법적 논쟁의 대상이 되어왔다.)

“Execution : 사형”

“Execution”은 사형의 실제 행위를 설명하는 표현이다.

  • “Execution is the act of carrying out the death penalty, resulting in the death of the convicted individual.” (처형은 사형을 집행하는 행위로, 유죄 판결을 받은 개인의 사망을 초래한다.)
  • “Methods of execution vary and can include hanging, lethal injection, and electrocution.” (처형 방법은 다양하며, 교수형, 사형 주사, 전기 형 등 여러 가지가 포함될 수 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com