“버스 손잡이”를 영어로?
흔한 대중교통 수단 중의 하나로 “버스”가 있다. 버스에는 손잡이가 달려있는데, 이번에는 버스 손잡이를 영어로 어떻게 부르는지 한 번 살펴보도록 한다.
“버스 손잡이를 영어로 어떻게 부를 수 있을까?”
- Bus Handle
- Bus Grab Handle
손잡이는 영어로 “Handle”이라고 하는데, 여기에 우리말처럼 “버스”를 붙여서 만들 수 있다. 간단하게는 “Bus Handle”이라고 표현할 수 있는데, 여기에 “손으로 잡는”이라는 뜻으로 “Grab”을 붙여서 “Bus Grab Handle”로 사용할 수 있다.
- “Hold the bus handle tight!” (버스 손잡이를 꽉 잡아라!)
- “Due to the pandemic, I am reluctant to hold a bus handle.” (전염병 때문에 버스 손잡이 잡는 것도 꺼려지네요.)
