영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“무이자(無利子)”를 영어로?

“무이자(無利子)”를 영어로?

무이자(無利子)는 “이자가 붙지 않음”을 뜻하는 표현이다. 일반적으로 돈을 빌려서 쓰는 경우에는 “이자”가 붙는다.

그러나, 상품을 할부로 구입하는 경우에는 일정 기간 동안 무이자 서비스를 제공하기도 한다.

“무이자(無利子)를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”

  1. Interest Free
  2. No Interest
  3. F.O.I (Free Of Interest)

무이자는 영어로 “Interest Free”로 쓴다. “Free”는 “…이 없다.”라는 뜻으로 쓰이기도 하는데, “이자”는 영어로 “Interest”라고 한다. “Interest”는 흥미라는 뜻으로 쓰이기도 하니, 참고해두면 좋다.

또한, 무이자를 “No interest”라고 쓸 수 있기도 하다. “NO” 역시도, “없다.”라는 뜻을 담고 있는 표현이다.

마지막으로 “Free Of Interest”의 줄임말로 “F.O.I”로 쓰기도 한다. 이 역시도 무이자를 뜻한다.

  • “He was offered a $10,000 interest-free loan.” (그는 1만 달러의 무이자 대출을 제안받았다.)
  • “There is no interest in your checking account.” (당좌예금에는 이자가 안 붙습니다.)
  • “I am afraid I am very negative about the FOI.” (유감스럽게도 나는 무이자 정책에 대해 매우 부정적인 입장을 가지고 있습니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com