“매미”를 영어로?
우리나라의 여름에서 뺴놓을 수 없는 것이 매미다. 매미는 약 6-12년의 애벌레기를 거쳐 성충이 되는데, 성충이 되어, 마음껏 노래를 부르다 사라지는 곤충이다.
“매미를 영어로 어떻게 부를 수 있을까?”
- Cicada : 시케이다 (매미)
매미를 영어로는 “Cicada”라고 한다. 여름철 매미들을 보면, 낮 뿐만 아니라 밤에도 맴맴 울어대는 경우가 있는데, 밤에 잠을 자지 못해서 피곤하게 하기도 하지만, 매미들이 이 짧은 순간을 위해서 인내해 온 시간을 생각한다면, 잠깐 참아주어도 될 것 같다.
- “The Cicada nymphs dig themselves into the ground when they hatch from their eggs.” (매미 유충은 알에서 깨어나면 땅을 파고 들어간다.)
- “The average life span of a cicada is 17 years.” (매미의 평균 수명은 17년이다.)
