“등기 우편”은 우편물의 안전한 전달을 보장하며, 발송과 수신이 모두 기록되는 서비스이다. 주로 중요한 서류나 귀중품을 보낼 때 사용되며, 수령인이 직접 서명해야 하는 경우가 많다.
“등기 우편을 영어로 어떻게 부를까?”
- “Registered Mail” (레지스터드 메일): 등기 우편
- “Registered Post” (레지스터드 포스트): 등기 우편
“Registered Mail : 등기 우편”
“Registered Mail”은 우편물의 발송 및 수령이 기록되며, 분실이나 손상에 대한 보상이 제공되는 우편 서비스이다. 주로 중요한 서류나 귀중품을 안전하게 발송하는 데 사용된다.
- “I sent the documents via registered mail to ensure their safe delivery.” (서류를 안전하게 전달하기 위해 등기 우편으로 보냈다.)
- “You will receive a tracking number for your registered mail.” (등기 우편에 대한 추적 번호를 받을 것이다.)
“Registered Post : 등기 우편”
“Registered Post”는 “Registered Mail”과 동일한 의미로 사용되며, 우편물의 안전한 전달과 기록을 보장하는 서비스이다.
- “The registered post required a signature upon delivery.” (등기 우편은 배달 시 서명이 필요했다.)
- “You can track your registered post online.” (온라인에서 등기 우편을 추적할 수 있다.)
