영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“고대 시대(古代時代)”를 영어로?

고대 시대는 인류 문명이 형성되고 초기 사회와 국가가 발전하기 시작한 시기로, 고대 문명과 중요한 역사적 사건들이 포함된다. 이 시기는 고대 문헌, 건축, 예술 등의 발전이 있었으며, 현대 문명의 기초를 마련한 중요한 역사적 시기다.

“고대 시대를 영어로 어떻게 부를까?”

  1. Ancient Times: 고대 시대
  2. Ancient Period: 고대 시대
  3. Antiquity: 고대 시대

고대 시대를 영어로는 “Ancient Times,” “Ancient Period,” 또는 “Antiquity”라고 할 수 있다. 세 가지 표현 모두 고대 시대를 설명하는 데 사용된다.

“Ancient Times : 고대 시대”

“Ancient Times”는 고대 시대를 의미하며, 초기 문명과 역사적 사건들을 포함한 시기를 설명한다.

  • “Ancient Times refer to the period from the beginning of recorded history to the early Middle Ages.” (고대 시대는 기록된 역사의 시작부터 초기 중세까지를 의미한다.)
  • “The ancient times saw the rise of great civilizations such as Mesopotamia, Egypt, and China.” (고대 시대에는 메소포타미아, 이집트, 중국과 같은 위대한 문명들이 등장했다.)

“Ancient Period : 고대 시대”

“Ancient Period”는 고대 시대를 의미하며, “Ancient Times”와 동일한 의미로 사용된다.

  • “The Ancient Period is marked by the development of writing systems, monumental architecture, and early governments.” (고대 시대는 문자 체계, 기념비적 건축, 초기 정부의 발전으로 특징 지어진다.)
  • “Key historical events and cultural achievements occurred during the Ancient Period.” (고대 시대 동안 중요한 역사적 사건과 문화적 성취가 있었다.)

“Antiquity : 고대 시대”

“Antiquity”는 고대 시대를 의미하며, 일반적으로 고대의 문명과 문화적 성취를 설명할 때 사용된다.

  • “Antiquity encompasses the earliest civilizations and their contributions to human history.” (고대 시대는 가장 초기의 문명과 인류 역사에 대한 그들의 기여를 포함한다.)
  • “Many philosophical and scientific ideas originated in antiquity and have influenced modern thought.” (많은 철학적 및 과학적 아이디어가 고대에서 시작되어 현대 사상에 영향을 미쳤다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com