“Whirlwind”이라는 단어는 명사와 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 기본적으로 회오리바람이나 돌개바람을 뜻한다. 혹은 비유적으로 쓰이기도 하는데, 많은 일들이 정신없이 이어지는 상황을 뜻한다.
형용사로도 이러한 비유적인 의미로 쓰이는데, ”정신없이 빠르게 진행되는“이라는 뜻으로 쓰인다.
“Whirlwind”
- 회오리바람, 돌개바람
- 많은 일들이 정신없이 이어지는 상황
- 정신없이 빠르게 진행되는
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Whirlwind”
- (NOUN) A very strong wind that moves in a spinning or swirling motion and that can damage buildings, trees, etc.
- (NOUN) Something that involves many quickly changing events, feelings, etc.
- (ADJECTIVE) Happening or done very quickly.
- “They had a whirlwind romance.” (그들은 격렬한 연애를 했다.)
- “To recover from the divorce, I threw myself into a whirlwind of activities.” (이혼을 극복하기 위해 나는 정신없이 이어지는 활동들 속으로 내 자신을 던졌다.)
- “They had a whirlwind holiday romance and broke up after the weekend.” (그들은 격렬한 홀리데이 로맨스를 했지만, 주말을 보내고 헤어졌다.)
- “You will sow the wind and reap the whirlwind.” (넌 큰 대가를 치르게 될 것이다.)
