영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Violate” 위반하다, 침해하다, 강간하다.

“Violate”이라는 단어는 동사로 쓰이는 단어로 격식체로 쓰인다. 이는 법이나 합의 등을 위반하거나 어기는 것을 의미한다.

혹은 남의 평화나 사생활 등을 침해하거나, 성스럽거나 특별한 장소를 훼손하거나 더럽히는 것을 의미하기도 한다.

또한, 문예체나 구식 표현으로 성폭행하다, 강간하다라는 뜻으로 쓰인다.

“Violate”

  1. (격식) (법, 합의 등을) 위반하다, 어기다.
  2. (격식) (남의 평화, 사생활 등을) 침해하다.
  3. (성스럽거나 특별한 장소를) 훼손하다, 더럽히다.
  4. (문예체, 구식) 성폭행하다, 강간하다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Violate”

  1. (VERB) To do something that is not allowed by (a law, rule, etc.)
  2. (VERB) To take away, interfere with, or ignore (something, such as a person’s rights or privacy) in an unfair or illegal way.
  3. (VERB) To abuse or show disrespect for (something, such as a holy place) usually by damaging it.
  4. (VERB) (Formal) Rape
  • “She accused the press photographers of violating her privacy.” (그녀는 신문사 사진 기자들이 자기 사생활을 침해했다고 비난했다.)
  • “We must not violate the law.” (법을 어기지 말아야 한다.)
  • “Sometimes, black hat hackers violate computer security for no reasons.” (때때로 블랙 햇 해커들은 아무 이유 없이 컴퓨터 보안을 침해한다.)
  • “Those who violate the rules will have their gruel.” (규칙을 위반하는 자들은 엄벌을 받을 것이다.)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com