“Vice Versa” 그 반대도 마찬가지다.
“Vice Versa”라는 영어 표현이 있다. 이는 라틴어에서 온 영어 표현으로, 일반적인 다른 영어 표현과 생김새가 많이 다르다.
“Vice Versa”
- 그 반대도 마찬가지다.
이는 “그 반대도 마찬가지다.”라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. 어떤 문장을 늘어 놓는 경우에, 그 반대도 똑같다는 말을 효율적으로 할 수 있는 표현이 된다.
우리말로 “남편은 아내의 가장 좋은 친구고, 그 반대도 그렇다.”라는 말이 있다면, “그 반대도 그렇다.”라는 부분에 해당하는 표현이 바로 “Vice Versa”이다.
“Vice Versa”라는 표현을 사용하게 되면, 반복해서 써야 하는 문장을 사용하지 않아도 되니, 효율적으로 의사전달을 할 수 있다.
- “A strong wife implies a weak husband and vice versa.” (강한 아내는 약한 남편을 의미하며, 그 반대도 그렇다.)
- “God is a creation of Man and not vice versa.” (신은 인간이 창조해 낸 것이지, 그 반대는 아니다.)
- “Fathers cannot be mothers and vice versa.” (아빠는 엄마가 될 수 없고, 그 반대도 그렇다.)
