영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Timbre” 음색(音色)

음색(音色)은 음을 만드는 구성 요소의 차이로 생기는, 소리의 감각적 특색을 뜻한다. 이는 소리의 높낮이, 크기가 같더라도 진동체나 발음체, 진동 방법에 따라 음이 갖는 감각적 성질에는 차이가 생긴다.

영어에서도 이러한 음색을 뜻하는 단어가 있는데 바로 “Timbre”이다. 이는 격식체로 쓰인다.

“Timbre”

  1. 음색(音色)
  2. The quality of the sound made by a particular voice or musical instrument.
  • “The harp and the flute differ in timbre.” (하프와 플루트는 음색이 다르다.)
  • “Her voice is one of wide range with the real soprano timbre.” (목소리는 진짜 소프라노를 지닌 폭넓은 소리다.)
  • “Listen to the timbre of his voice.” (그의 목소리 음색을 들어라.)
  • “Improvisation in classical music comes from tone, timbre and tempo.” (고전 음악에서의 즉흥연주는 음조, 음색 그리고 박자에서 온다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com