“Hinge”는 명사와 동사로 쓰이며, 명사로는 문을 고정시켜주는 경첩을 말한다. 동사로 쓰이는 경우에는 경첩을 다는 것을 의미한다. “Unhinged”는 이러한 “Hinge”에서 부정을 뜻하는 접두어 “Un-“이 합쳐진 형태로, 형용사로 쓰인다. 기본적인 의미는 “경첩을 뗀”이라는 뜻으로 쓰이는데, 비유적으로 “불안정한, 흐트러진, 혼란한”이라는 뜻으로 쓰인다. 멀쩡하게 힌지로 고정되어 있던 문에서 힌지가 떨어지면 헐거워지게 되고, 불안정한 상태가 될 것이다. 이러한 모습에서 나온 부차적인 뜻이라고 할 수 있다. ...