“Fervent”라는 단어가 있다. 이는 열렬한, 강렬한이라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. 열렬한 팬이나, 열렬한 신봉자, 지지자 등을 가리키는 경우에 쓸 수 있다. “Fervent” 열렬한, 강렬한 Felt very strongly, having or showing very strong feelings. A Fervent Admirer : 열렬한 팬 A Fervent Believer : 열렬한 신봉자 A Fervent Supporter : 열렬한 지지자 “He has a fervent desire to win.” (그는 승리에 대한 ...
“빠돌이, 빠순이”를 영어로? 빠돌이는 연예인이나 운동선수 등의 극성팬 중 남자를 속되게 이르는 말이다. 빠순이는 말 그대로, 여자를 이르는 말이다. 요즘에는 이런 표현들을 잘 사용하지 않지만, 한 때는 일상에서도 쓰이고, 인터넷에서도 많이 쓰였다. “빠돌이, 빠순이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” Fanboy : 빠돌이 Fangirl : 빠순이 영어에서도 이와 유사한 표현이 있는데 바로, “Fan”과 “소년, 소녀”를 뜻하는 “Boy, Girl”을 합쳐서 만든 표현이다. ...