시의 분위기를 좌우하는 데는 리듬과 운율이 큰 역할을 한다. 시의 리듬은 강세의 패턴에 따라 다양하게 변화하며, 이를 통해 전체적인 분위기와 감정이 형성된다. 이러한 리듬적 변화 중에서 중요한 기법 중 하나가 바로 “중간 휴지(CAESURA)”이다. “중간 휴지(Caesura)의 정의” 중간 휴지, 또는 “Caesura”는 시의 구간에서 잠시 멈추는 부분을 가리킨다. 이 개념은 시의 리듬을 조정하고 강세를 강화하기 위해 사용된다. 중간 휴지는 일반적으로 시의 구절 ...
“약속대련(約束對練)”은 무술 훈련에서 두 사람이 약속된 동작이나 패턴에 따라 서로 대련하는 것을 의미한다. 이 과정에서 상대방의 움직임에 맞춰 기술을 연습하며, 실제 상황에서의 대처 능력을 키우는 목적이 있다. “약속대련(約束對練)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Prearranged Sparring: 약속대련” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Prearranged Sparring”이다. 이는 약속된 동작이나 기술에 따라 두 사람이 연습하는 대련을 의미한다. “Scripted Sparring: 약속대련” 또 다른 표현으로는 “Scripted Sparring”이 ...
“Spiral”은 명사와 형용사로 쓰이는 단어로, 나선형을 뜻하는 단어이다. 나선형은 소용돌이 모양과도 닮아있어서, 이는 비유적으로 “소용돌이”라는 뜻으로 쓰이기도 한다. “Spiral” 명사 나선, 나선형 (비유적으로) 소용돌이 형용사 나선형의 동사 나선형으로 움직이다, 나선형을 그리다. 급등하다, 급증하다. 이는 위와 같이 다양한 뜻으로 쓰이는데, 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Spiral” (NOUN) A circular curving line that goes around a central point while getting closer to ...
“Undulate”는 격식체로 쓰이는 단어로 의미는 “파도 모양을 이루다.”라는 뜻으로 쓰인다. 파도 모양을 다른 말로는 “기복(起伏)”이라고 할 수 있는데, 기복(起伏)은 “지세가 높아졌다가 낮아졌다가 하는 것, 세력이나 기세 따위가 성하였다가 쇠하였다가 하는 것”을 뜻한다. “Undulate” (격식) 파도 모양을 이루다, 기복을 이루다. (Formal) (VERB) To move or be shaped like waves. “The countryside undulates pleasantly.” (그 시골 지역은 보기 좋게 기복을 이루고 있다.) ...
“Blended Working” 혼합된 일? 코로나 바이러스가 전세계적으로 퍼지면서, 우리들의 일상에 많은 변화를 가져왔다. 기존에는 경험하지 못했던 새로운 생활 패턴이 생겨나고 있기도 하다. 특히, 기업의 경우에는 과거에는 거의 무조건 회사에 출근해서 일을 하는 환경에서 재택 근무를 하는 환경으로 변모하기도 했다. “Blended Working” 집 및 사무실에서 일을 복합적으로 하는 형태 코로나 이후로 온라인 재택 근무가 많이 활성화 되었는데, 이로 인해서 새로운 신조어가 ...
“Spend Every Walking Hour” …하면서 깨어있는 모든 시간을 보내다. “Spend Every Walking Hour”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “모든 걷는 시간을 보낸다.”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 “…하면서 깨어있는 모든 시간을 보낸다.”라는 뜻으로 쓰인다. “Spend Every Walking Hour” …하면서 깨어있는 모든 시간을 보내다. 이는 관용적인 뜻으로 쓰이는 표현으로, 깨어있는 모든 시간을 …하면서 보낸다라는 뜻으로 쓰인다. 소위, 잠 자는 시간을 제외하고, ...
“Not have a Lick of” …가 전혀 없다. “Not have a Lick of”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “어떤 것의 한 방울도 가지고 있지 않다.”라는 뜻으로 옮겨볼 수 있는데, 이는 “…가 전혀 없다.”라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. “Not have a Lick of (Something)” 어떤 것의 한 방울도 가지고 있지 않다. …가 전혀 없다. “Lick”은 동사로 쓰이면, “핥다.”라는 뜻으로 쓰이지만, 명사로 사용되면, ...
“Feel like Doing Something” …를 하고 싶다. “Feel like Doing Something”라는 영어 표현이 있다. 이는 간단한 패턴으로 볼 수 있는데, “…를 하고 싶다.”라는 뜻으로 쓰인다. “Feel like Doing Something” …를 하고 싶다. 이는 “무언가를 하고 싶다.”라는 뜻으로 쓰이는데, “Something” 자리에 자신이 하고 싶은 무언가를 넣어서 문장을 만들어 볼 수 있는 표현이다. 반대로 “무언가를 하고 싶지 않다.”라는 부정의 뜻으로 사용하는 경우에는 ...
“Have Something to do with” …와 관련이 있다. “Have Something to do with”라는 표현이 있다. 이는 “어떤 것과 관련이 있다.”라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. “Have Something to do with (Something)” …와 관련이 있다. 이 표현은 “어떤 것과 관련이 있다”라는 뜻으로 쓰이는데 “Something to do with (Something)”과 같은 형태로 사용해서 문장을 만들 수 있다. “Do you have something to do with this ...
“It’s no Wonder that” …하는 것은 당연하다. “It’s no Wonder that”라는 영어 표현이 있다. 이는 간단한 영어 패턴으로 “…하는 것은 별로 놀랄 일이 아니다.”라는 뜻으로 쓰인다. “It’s no Wonder that 주어 + 동사” …하는 것은 별로 놀랄 일도 아니다. …하는 것은 당연하다. 이 표현을 직역해보면, “…하는 것은 놀랄 것도 아니다.”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이 말은 결국 “…하는 것은 당연하다.”라는 ...