위화도 회군은 1388년 고려 시대의 정치적 사건으로, 당시 명나라의 원정에 나선 고려 군대가 위화도에서 회군하여 수도 개경으로 돌아온 사건을 의미한다. 이 사건은 고려 왕조의 멸망과 조선 왕조의 건국을 초래한 중요한 역사적 전환점으로 평가된다. 위화도 회군은 명나라의 침략에 대한 대응과 내부 정치적 갈등을 배경으로 일어난 사건이다. “위화도 회군을 영어로 어떻게 부를까?” 위화도 회군을 영어로는 “Wihwa-do Retreat,” “Wihwa-do Coup,” 또는 “Wihwa-do Incident”이라고 ...
갑신정변은 1884년에 일어난 한국(조선)의 정치적 쿠데타로, 개화파의 지식인과 군인들이 조선 왕조의 권력을 장악하려고 시도한 사건이다. 이 사건은 짧은 기간 동안 진행되었으며, 이후 실패로 끝나고 그로 인한 정치적 혼란과 탄압이 뒤따랐다. “갑신정변”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Gapsin Coup : 갑신 쿠데타 = 갑신정변” 갑신정변을 영어로는 “Gapsin Coup”라고 표현할 수 있다. 이는 1884년에 발생한 한국의 정치적 쿠데타를 지칭하는 용어로 사용된다. “Gapsin ...
쿠데타(coup d’état)는 프랑스어에서 온 단어로 무력으로 정권을 빼앗는 일을 말한다. 지배 계급 내부의 단순한 권력 이동으로 이루어지며, 체제 변혁을 목적으로 하는 혁명과는 구별된다. “쿠데타를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 쿠데타는 프랑스어에서 온 것이기에 영어에서도 똑같이 “쿠데타(coup d’état)”로 사용한다. 하지만, 발음이 조금 어려울 수도 있기에, 이를 줄여서 “Coup”으로 사용하기도 한다. “Coup” ...