공동체(共同體)는 생활이나 행동 또는 목적 따위를 같이하는 집단을 말하는데, 영어에서도 이것을 가리키는 개념이 있다. 영어에서 공동체(共同體)는 “Commune”이라고 한다. “Commune” 공동체 행정 구역 친교, 교감 친하게 지내다, 사귀다. “Commune”은 기본적으로 “공동체”를 뜻하는데, 프랑스 등에서는 최소 행정 구역을 뜻하기도 한다. 여기에서 더 나아가서 “친교, 교감”과 같은 뜻을 갖기도 하는데, 이는 주로 문어체로 쓰이는 편이다. A 1970s Hippy Commune : 1970년대의 히피 공동체 ...
“Get On Like House on Fire” 급속도로 친해지다. “Get On Like House on Fire”라는 표현이 있다. 이를 직역해보면, “불이 붙은 집처럼 올라타다.”라는 말로 옮겨볼 수 있다. 이는 관용적인 뜻으로 쓰이는데, 아래와 같은 뜻으로 쓰인다. “Get On Like House on Fire : (사람이) 급속도로 친해지다.” 이는 사람과 사람이 급속도로 친해지는 것을 가리킨다. 마치 집에 붙은 불이 다른 곳으로 금세 번지듯이, 사람과 ...