“정신병(精神病)”은 일반적으로 정신적, 심리적 기능에 영향을 미쳐 개인의 사고, 감정, 행동에 이상을 초래하는 다양한 정신적 장애를 지칭하는 표현이다. 이러한 질병은 개인의 일상 생활을 방해하고 사회적 기능을 제한할 수 있으며, 전문적인 진단과 치료가 필요하다. “정신병”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Mental Illness: 정신 질환” “Mental Illness”는 정신적 기능에 영향을 미쳐 개인의 사고, 감정, 행동에 이상을 초래하는 상태를 지칭하는 표현이다. 이는 일반적인 ...
“조현병(精神分裂病)”은 정신적 장애의 일종으로, 환각, 망상, 혼란된 사고 및 감정 표현의 문제를 동반하는 정신 질환이다. 이 질환은 개인의 일상적인 기능에 심각한 영향을 미치며, 치료가 필요하다. “조현병”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Schizophrenia: 조현병” “Schizophrenia”는 정신적 장애를 설명하는 전문적인 용어로, 환각, 망상, 무질서한 사고 및 행동 등을 포함한다. 이 표현은 정신의학에서 사용되는 공식적인 용어이다. “Psychotic Disorder: 정신병” “Psychotic Disorder”는 정신적 증상이 ...
“건망증”은 일상적인 기억을 잊어버리는 증상으로, 일반적으로 일시적이고 경미한 기억 상실을 의미한다. 이는 특정 사건이나 정보를 기억하지 못하는 것으로, 치매와 같은 심각한 인지 장애와는 다르다. “건망증”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Forgetfulness: 건망증 (健忘症)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Forgetfulness”이다. 이는 기억을 잊어버리는 증상으로, 일상적인 상황에서 흔히 발생할 수 있는 일시적인 기억 상실을 의미한다. “Memory Lapse: 기억 착오” 또 다른 표현으로는 “Memory ...
“난독증”은 독서와 쓰기에서 어려움을 겪는 학습 장애를 의미한다. 난독증을 가진 사람들은 단어를 정확하게 읽고 이해하는 데 어려움을 겪으며, 종종 철자와 발음에서도 문제를 겪는다. “난독증”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Dyslexia: 난독증” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Dyslexia”이다. 이는 독서와 쓰기에서의 어려움을 설명하는 공식적인 용어로, 언어 처리와 관련된 신경학적 문제를 지칭한다. “Reading Disorder: 독서 장애” 또 다른 표현으로는 “Reading Disorder”가 있다. 이는 ...
“대인기피증”은 사람들과의 접촉이나 사회적 상황을 피하려는 심리적 상태를 의미하는 단어이다. 이는 주로 사회적 불안이나 스트레스와 관련이 있으며 심리적인 내용을 담고 있는 단어로 영어에서도 찾을 수 있다. “대인기피증”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Social Anxiety Disorder: 대인기피증” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Social Anxiety Disorder”이다. 이는 사람들과의 상호작용에서 불안감과 스트레스를 느끼는 심리적 장애를 의미한다. “Social Phobia: 사회 공포증 = 대인기피증” 또 다른 ...
장애인은 신체적, 정신적, 감각적 기능에 제한이 있는 사람들을 지칭하는 용어이다. 이들은 다양한 신체적 또는 정신적 어려움을 겪으며, 사회적으로 지원이 필요한 경우가 많다. “장애인을 영어로 어떻게 부를까?” “Person with Disabilities” “Person with Disabilities”는 장애인을 설명하는 가장 중립적이고 포괄적인 표현이다. 이 용어는 개인의 장애를 강조하기보다, 장애를 가진 사람이라는 점을 표현하는 데 사용된다. “Disabled Person” “Disabled Person”은 장애가 있는 사람을 지칭하는 전통적인 표현이다. ...
조울증은 정신이 상쾌하고 흥분된 상태와 우울하고 억제된 상태가 교대로 나타나거나 둘 가운데 한쪽이 주기적으로 나타나는 병으로 조현병과 함께 2대 정신병의 하나로 손꼽힌다. 조울증은 기분장애의 일종으로, 정식 명칭은 “양극성 정동장애”로, 보통은 양극성장애라고 줄여서 부른다. 질병 특성상 기분이 비정상적으로 고양되는 것과 관련된 다양한 증상을 일으키는 조증과 우울증이 독립적으로 혹은 혼합적으로 나타난다. “조울증(양극성 정동장애)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?“ 조울증을 영어로는 위와 같이 ...
“Disturbance”는 어떤 것을 방해하는 것을 가리킨다. 공공장소에서 소란이나 소동을 일으키는 것을 가리키기도 한다. 혹은 심리적으로 장애가 있는 것을 가리키기도 하는데, 정서적인 장애, 불안 장애 등을 뜻하는 경우에도 쓰인다. “Disturbance” 방해, 폐해, 어긋남 (공공장소에서의) 소란, 소동 (심리적) 장애 이를 영영사전에서는 아래와 같이 정의하고 있다. “Disturbance” Something that stops you from working, sleeping, etc.; the act of disturbing someone or something A ...
“Blockage”는 어떠한 흐름을 막는 것을 뜻한다. 그래서 다른 말로는 “장애물”이라는 말로 쓸 수 있기도 하다. 또한, 이는 어떤 것이 막혀있는 상태를 뜻하기도 하는데, 이는 다른 말로는 “폐색”이라는 말로 쓸 수 있다. 이는 “Block”이라는 단어가 가지고 있는 무언가를 막는다는 뜻에 “-Age”가 붙어서 명사가 된 경우라고 할 수 있다. “Blockage” (흐름을) 막는 것, 장애물 막힌 상태, 폐색 Something that stops something (such ...